Les sept secrets de la réussite de l'apprentissage des langues: 2 – Apprendre une langue en 15 jours

La semaine dernière, j'ai écrit sur les quatre premiers secrets du succès de l'apprentissage des langues: passer le temps, faire ce que vous aimez faire, apprendre à remarquer et les mots sur la grammaire. Dans le post d’aujourd’hui, je révèle les trois derniers secrets.

5. Soyez patientLes sept secrets de la réussite de l'apprentissage des langues: 2e partie

Je vois de nombreux apprenants frustrés qui s'énervent parce qu'ils oublient des mots. Ils s'énervent parce qu'ils ne comprennent pas. Même après avoir écouté de nombreuses fois le même contenu, certaines parties restent difficiles à comprendre… c'est tout à fait normal. De plus, vous continuerez d’avoir des moments où vous aurez du mal à dire ce que vous voulez dire.

Il est important de réaliser que le cerveau apprend constamment. Il apprendra, changera et se renouvellera constamment. Cependant, il le fait selon son propre calendrier. Donc, ce n'est pas parce que vous avez étudié quelque chose que vous allez l'apprendre. Vous devez accepter que cela ne se fera pas du jour au lendemain. Cela peut prendre six mois pour que certaines choses sombrent, mais tout d'un coup elles le font. Presque sans m'en rendre compte (et j'ai eu ce sentiment), je vais revenir sur un texte avec lequel je me suis débattu des mois plus tôt et tout à coup, il est clair pour moi.

De même, en parlant, vous avez ces moments de grand triomphe lorsque vous êtes en discussion et que vous êtes capable d'exprimer vos idées comme vous le vouliez. Peut-être que le lendemain, vous n'aurez pas autant de succès, mais c'est un processus très progressif. Il n’est pas évident de savoir quels mots ou quelles structures du langage le cerveau va apprendre en premier ou plus tard, il vous suffit donc d’être patient et de croire que ce que vous faites va conduire au résultat souhaité.

Les pensées négatives, comme celles que vous ressentez lorsque vous oubliez quelque chose ou ne comprenez pas quelque chose, sont très préjudiciables au processus d’apprentissage. Je ne suis pas un neuroscientifique, mais il y a tellement d’émotion dans la façon dont le cerveau apprend qu’il est très important de ne pas devenir négatif et d’être patient. Sachez que c’est un long chemin, espérons-le agréable, mais qui mènera certainement à la maîtrise de cette langue. La maîtrise n’est pas nécessairement synonyme de perfection, donc si vous ne vous attendez pas à la perfection mais que vous ne vous attendez pas à vous améliorer constamment, vous pouvez vous permettre d’être patient.

6. Obtenez les outils

Les sept secrets de la réussite de l'apprentissage des langues: 2e partie

Si vous réparez quelque chose dans la maison, vous avez besoin des outils appropriés. Tout travail est plus facile si vous disposez des outils appropriés. Vous devez donc avoir une sorte d'appareil d'écoute, que ce soit un lecteur mp3, un iPod, un smartphone ou tout ce que vous préférez.

Aussi, je pense que vous devriez acheter des livres. De toute évidence, chez LingQ, nous pensons que nous avons une plate-forme formidable pour l'apprentissage des langues, mais je serais surpris si la plupart de nos membres n'achètent pas également de livres. Un livre vous durera longtemps. Ce n’est pas un gros investissement, alors que l’apprentissage des langues est un investissement majeur de votre temps. Je suggérerais donc à toute personne débutant dans une langue d'acheter l'une de ces séries pour débutants.

Il existe un certain nombre de ces livres de démarrage. Prends en un. J'en achèterai souvent un ou deux. Bien que mon intérêt principal soit d'écouter et de lire le dialogue, je feuillette également certaines des explications, ne m'attendant jamais à m'en souvenir, mais comme une sorte de rappel progressif qui m'aide à remarquer.

J'achèterai également un livre audio de qualité plutôt que de me fier à LibriVox qui est gratuit, mais dont la qualité peut être incertaine. J'utilise l'application LingQ sur mon iPad, mais tout le monde ne va pas dépenser de l'argent sur un iPad. Ce que je veux dire, c'est que je ne pense pas que vous puissiez tout faire gratuitement. Vous pourriez finir par passer plus de temps à utiliser des outils moins que satisfaisants, et cela pourrait vous coûter beaucoup de temps à long terme. Alors quel que soit votre budget, assurez-vous d'avoir les bons outils.

Nous vivons à l'ère d'Internet, de Google Translate, de la synthèse vocale, de Netflix, de YouTube, des podcasts, de la radio et de la télévision en ligne, etc. Il existe une abondance de matériel d'apprentissage sur Internet que vous pouvez intégrer à votre apprentissage. La recherche de matériel intéressant et à votre niveau peut prendre un peu de temps, mais vous devez essayer de vous rendre compte de ce qui existe. Ce sont également des outils utiles pour extraire des fichiers MP3 à partir de vidéos YouTube ou pour transcrire automatiquement des fichiers MP3 à partir de sites Web proposant ce service. Il existe des ressources de grammaire gratuites, des dictionnaires en ligne, y compris des dictionnaires de conjugaison.

Il n'a jamais été aussi simple d'apprendre les langues.

7. Devenir un apprenant de langue indépendant

Les sept secrets de la réussite de l'apprentissage des langues: 2e partie

C’est peut-être la chose la plus difficile à réaliser: prendre en charge son propre apprentissage des langues.

Je crois que seuls les apprenants de langues indépendants réussissent et se convertissent en locuteurs couramment d'une autre langue. Il y a des millions de personnes qui suivent des cours de langue et la plupart d’entre elles ne réussissent pas. La seule façon de vraiment réussir est de retirer votre apprentissage de la classe. Passez du temps seul avec la langue, poursuivez des choses qui vous intéressent, écoutez et lisez, interagissez avec la langue de la manière que vous aimez, développez la capacité de remarquer, assurez-vous d'avoir les bons outils et soyez patient. Toutes ces choses que j’ai décrites dans ces deux articles sont les attributs d’un apprenant indépendant. Vous devez devenir indépendant.

J'entends des gens tout le temps dire «Pourquoi ce langage va-t-il dans cette direction?», «Est-ce vrai ou est-ce vrai?», «Qu'est-ce que cela signifie?». Je me considère comme un apprenant de langue indépendant ayant appris 15 et travaillant maintenant sur ma 16e langue, mais je ne me pose jamais ces questions. Soit je peux le comprendre en recherchant des mots dans un dictionnaire en ligne, soit je laisse tomber et ne t'inquiète pas. Je sais que finalement ce modèle ou ces mots commenceront à avoir un sens pour moi.

Si je veux rechercher quelque chose à voir avec la grammaire, c'est assez facile à faire aujourd'hui. Simplement en googlant, je peux voir des tables de verbes ou des tables de déclinaison de noms dans n'importe quelle langue. J'ai un petit livre de grammaire que je feuillette de temps en temps dans les différentes langues, mais je ne pense pas qu’un enseignant doive me l’enseigner. Je peux accéder à la langue, en tirer des leçons et l’explorer par moi-même, je n’ai pas besoin de structure. Cependant, beaucoup de gens préfèrent assister aux cours, et c'est très bien. Mais même en tant qu'apprenant en classe, assurez-vous de prendre le contrôle de votre apprentissage.

Il n'a jamais été aussi facile d'être un apprenant indépendant. D'une certaine manière, nous avons plus de choix que jamais et cela peut rendre les choses un peu plus compliquées. D'un autre côté, les opportunités sont illimitées. L'un de nos objectifs chez LingQ est de permettre aux gens de naviguer plus facilement dans l'ensemble des opportunités qui existent pour aider à rendre l'apprentissage des langues plus facile, plus efficace et donc plus agréable que jamais.

Cliquez ici pour lire la partie 1!

Vous voulez apprendre la langue à partir du contenu que vous aimez?

REJOIGNEZ LINGQ AUJOURD'HUI

Les sept secrets de la réussite de l'apprentissage des langues: 2 – Apprendre une langue en 15 jours
4.9 (98%) 732 votes
 

Leave a Comment